日蓮宗ポータルサイト
>
>
日蓮宗の声明
ハイチで発生した地震で被災された皆様へ
合掌 本年一月十二日（日本時間十三日）、ハイチで発生した大地震により、多くの人命が失われ、多くの人々が負傷されたことに、深い悲しみを覚えております。このたびの災害によって命を落とされた方々に哀悼の意を表し、御冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された方々ならびに御遺族を始めとする関係各位に心からお見舞い申し上げます。
一日も早い復興を念願致しますとともに、本宗と致しましても、微力ながら御支援致したく、方途を摸索している次第でありますことを申し添えます。
再拝
平成二十二年（二〇一〇年）一月十八日
日蓮宗宗務総長 渡邊照敏
To all the victims of the Haiti Earthquake
On January 12th of this year a large earthquake devastated Haiti causing widespread destruction, loss of life and suffering of the Haitian people.
We of Nichiren-shu Buddhism wish to honor those who perished in the disaster and offer our prayers to them, their families and all those who are suffering.
We pray for a rapid recovery and humbly offer our assistance as we search for the best way to do so.
In Gassho,
Shobin Watanabe
Chief Administrator of Nichiren-shu Buddhism
January 18, 2010
声明一覧
